Menu



Diffusions

Virgin 17 :
June :
E4 :
Canal + :
Saison 2 terminée (VF)
Saison 2 en cours (VF)
Saison 4 terminée (VO)
Saison 3 en juillet + (VF)
Toutes les diffusions...

Mises à jour

23/08 : Diffusions
23/08 : Actualité
09/06 : Maj saison 1
08/06 : Edito
03/06 : Diffusions




Les sous-titres sont fournis pour un usage privé uniquement.
Les fichiers sont au format archive (zip). Décompressez-les pour obtenir les srt.
Attention : Nous ne réalisons pas les versions haute définition (720p).


Saison 4


Episode 1 - Thomas VO (BiA) VF (BiA)
Episode 2 - Emily VO (BiA) VF (BiA)
Episode 3 - Cook VO (BiA) VF (BiA)
Episode 4 - Katie VO (BiA) VF (BiA)
Episode 5 - Freddie VO (BiA) VF (BiA)
Episode 6 - JJ VO (BiA) VF (BiA)
Episode 7 - Effy - VF (BiA)
Episode 8 - Tout le monde VO (BiA) VF (BiA)




Saison 3


Episode 1 - Tout le monde VO (Org) VF (Org)
Episode 2 - Cook VO (Riv) VF (Riv)
Episode 3 - Thomas VO (Org) VF (Org)
Episode 4 - Pandora VO (Org) VF (Org)
Episode 5 - Freddie VO (Riv) VF (Riv)
Episode 6 - Naomi VO (Riv) VF (Riv)
Episode 7 - JJ VO (Riv) VF (Riv)
Episode 8 - Effy VO (Org) VF (Org)
Episode 9 - Emily et Katie VO (Riv) VF (Riv)
Episode 10 - Tout le monde VO (Riv) VF (Riv)




Saison 2


Prochainement




Saison 1


Prochainement